{"id":33977,"date":"2025-10-10T16:00:00","date_gmt":"2025-10-10T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/parentswholead.org\/?p=33977"},"modified":"2025-12-11T16:36:42","modified_gmt":"2025-12-11T16:36:42","slug":"celebrating-community-leadership-and-healthy-futures-in-rochester","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/parentswholead.org\/es\/celebrating-community-leadership-and-healthy-futures-in-rochester\/","title":{"rendered":"Celebraci\u00f3n del liderazgo comunitario y un futuro saludable en Rochester"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La Cumbre HEF rinde homenaje a a\u00f1os de trabajo en pro de la equidad para los ni\u00f1os y las familias<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">El <strong>7 de octubre de 2025<\/strong>, la <strong>Healthy &amp; Equitable Futures Learning Collaborative (HEF)<\/strong> organiz\u00f3 una animada cumbre comunitaria en la <strong>Memorial Art Gallery<\/strong> de Rochester, Nueva York. Convocada por la <strong>Greater Rochester Health Foundation (GRHF)<\/strong> y guiada por la voz de los padres y la comunidad, la cumbre fue una alegre celebraci\u00f3n del progreso colectivo, el poder compartido y el liderazgo comunitario.<\/p>\n\n\n\n<p>NPLI se enorgulleci\u00f3 de asistir para apoyar esta iniciativa pionera y unirse al homenaje a los padres l\u00edderes, las organizaciones y los agentes del cambio que est\u00e1n dando forma a una Rochester m\u00e1s saludable y equitativa.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Siete a\u00f1os de cambio impulsado por la comunidad<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">El tema de la cumbre, <strong>\u00abRomper ciclos, construir futuros\u00bb<\/strong>, reflejaba la importante labor que se est\u00e1 llevando a cabo en todo el condado de Monroe para mejorar los resultados de los ni\u00f1os afroamericanos y latinos de 0 a 8 a\u00f1os. Durante los \u00faltimos siete a\u00f1os, familias, organizaciones de base y socios comunitarios han colaborado a trav\u00e9s de la HEF para redise\u00f1ar los sistemas, reinventar la atenci\u00f3n y situar el liderazgo de los padres en el centro de la toma de decisiones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">El evento cont\u00f3 con una ponencia principal a cargo de la <strong>Dra. LeKeyah N. Wilson, un din\u00e1mico panel de debate moderado por la <strong>Dra. Tokeya Graham<\/strong>, y una actuaci\u00f3n musical de la <strong>School 58 Jazz Band<\/strong>. Los asistentes tambi\u00e9n pudieron visitar la exposici\u00f3n <strong>\u00abFamilias que lideran el cambio\u00bb<\/strong>, que narraba la evoluci\u00f3n de la HEF y mostraba las voces, las victorias y las experiencias vividas detr\u00e1s de su labor.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Un modelo del poder compartido<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">GRHF comenz\u00f3 este viaje en 2018 asoci\u00e1ndose con familias y NPLI para cambiar la forma en que se tomaban las decisiones de financiaci\u00f3n. Con el tiempo, ese experimento se convirti\u00f3 en la <strong>Colaboraci\u00f3n para un Futuro Saludable y Equitativo<\/strong>, una iniciativa que ahora se basa en tres palancas para el cambio: <strong>liderazgo familiar<\/strong>, <strong>bienestar socioemocional<\/strong> y <strong>sistemas representativos e inclusivos<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Los <strong>facilitadores l\u00edderes parentales (PLF)<\/strong> han sido fundamentales en la creaci\u00f3n conjunta de este trabajo desde el principio. Su liderazgo ha dado forma a la evaluaci\u00f3n, la concesi\u00f3n de subvenciones, las pr\u00e1cticas organizativas y las prioridades pol\u00edticas de toda la Colaboraci\u00f3n. Tambi\u00e9n han abogado por invertir en la alegr\u00eda y la sanaci\u00f3n, asegur\u00e1ndose de que la equidad no solo se refiera a los resultados, sino tambi\u00e9n a c\u00f3mo se apoya a las familias a lo largo del camino.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"translation-block\">Esto formaba parte de vuestra visi\u00f3n, y por eso era importante para nosotros seguir vuestro ejemplo y hacerlo realidad\u00bb, coment\u00f3 <strong>Danette Campbell<\/strong>, responsable s\u00e9nior de programas de la GRHF. \u00abLa cumbre fue la culminaci\u00f3n de este viaje y una oportunidad para compartir los avances logrados en la promoci\u00f3n de la salud integral de los ni\u00f1os en todo el condado de Monroe.\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Una celebraci\u00f3n de lo que es posible<\/h3>\n\n\n\n<p>La Cumbre HEF fue realmente un momento de reflexi\u00f3n y reconocimiento para una comunidad que sigue liderando, incluso ante los retos actuales. Destac\u00f3 lo que se puede lograr cuando la filantrop\u00eda comparte el poder, cuando las organizaciones escuchan a las familias y cuando el liderazgo crece desde la base.<\/p>\n\n\n\n<p>NPLI sigue teniendo el honor de apoyar este trabajo como socio de la HEF Collaborative. Aprendemos continuamente del ejemplo dado por los padres l\u00edderes de Rochester y esperamos poder compartir estas lecciones con un p\u00fablico m\u00e1s amplio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la Greater Rochester Health Foundation, visita <a href=\"https:\/\/thegrhf.org\" target=\"_self\">thegrhf.org<\/a>. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la iniciativa Healthy &amp; Equitable Futures, visita <a href=\"https:\/\/hefcollab.org\" target=\"_self\">hefcollab.org.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udcfa <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=YH9keV1QycQ\">Mira la cobertura de la cumbre en WROC News 8.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Healthy &#038; Equitable Futures Summit in Rochester marked seven years of family-led change. Together with GRHF, parents and community partners are building a more just and joyful future for children. See what this celebration meant and what comes next.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":33981,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"_angie_page":false,"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[9,165,163],"tags":[],"class_list":["post-33977","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-npli-news","category-partnerships","category-system-capacity"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/parentswholead.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/parentswholead.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/parentswholead.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parentswholead.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parentswholead.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33977"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/parentswholead.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33977\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34009,"href":"https:\/\/parentswholead.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33977\/revisions\/34009"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parentswholead.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/parentswholead.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/parentswholead.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/parentswholead.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}