{"id":3102,"date":"2021-10-12T04:37:52","date_gmt":"2021-10-12T04:37:52","guid":{"rendered":"https:\/\/parentswholead.org\/?p=3102"},"modified":"2025-05-29T19:23:38","modified_gmt":"2025-05-29T19:23:38","slug":"connecticuts-child-tax-credit-project-parents-as-trusted-messengers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/parentswholead.org\/es\/connecticuts-child-tax-credit-project-parents-as-trusted-messengers\/","title":{"rendered":"Proyecto del Cr\u00e9dito Fiscal por Hijos de Connecticut: Los padres como mensajeros de confianza"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"940\" height=\"788\" src=\"https:\/\/parentswholead.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/CONNECTICUTS-CTC-PROJECT-TO-INCREASE-CTC-PARTICIPATION.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3103\" srcset=\"https:\/\/parentswholead.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/CONNECTICUTS-CTC-PROJECT-TO-INCREASE-CTC-PARTICIPATION.png 940w, https:\/\/parentswholead.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/CONNECTICUTS-CTC-PROJECT-TO-INCREASE-CTC-PARTICIPATION-300x251.png 300w, https:\/\/parentswholead.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/CONNECTICUTS-CTC-PROJECT-TO-INCREASE-CTC-PARTICIPATION-768x644.png 768w, https:\/\/parentswholead.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/CONNECTICUTS-CTC-PROJECT-TO-INCREASE-CTC-PARTICIPATION-138x116.png 138w\" sizes=\"(max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-huge-font-size wp-block-paragraph\" style=\"color:#2986bc\"><strong>Tr\u00e1mite de Mensajero de Confianza<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-background has-medium-font-size wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#bfdef2\"><strong>UNI\u00c9NDOSE AL EQUIPO<\/strong><br><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/parentswholead.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/w9.pdf\" target=\"_blank\">Formulario W-9<\/a><br><a href=\"https:\/\/parentswholead.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/NPLI-Direct-Deposit-Authorization.doc\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Formulario de dep\u00f3sito directo<\/a><br><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/parentswholead.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Trusted-Messenger-Agreement_Final.docx\" target=\"_blank\">Acuerdo<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-light-green-cyan-background-color has-text-color has-background has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>DOCUMENTOS Y FORMULARIOS PARA RESPALDAR SU TRABAJO<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/parentswholead.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/CTC-Invoice-Template.xlsx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plantilla de factura CT CTC<\/a><\/strong> \u2013 <em>env\u00eda esto para recibir tus pagos mensuales<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/1sOLRDimvssu46ncI3zmO8j0DwzdTtako3s0khG7qg2c\/edit?usp=sharing\" target=\"_blank\">Hoja de actividades de Mensajero Confiable<\/a><\/strong> \u2013 <em>Formulario de Google para seguimiento<\/em> <em>actividades y tus horas de trabajo<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/parentswholead.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Parent_Family-Interactions-Tracking-Sheet.xlsx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Hoja de seguimiento de interacciones con padres y familias<\/a> <\/strong>\u2013 <em>registrar las interacciones con los padres y las familias, las inscripciones y las historias \u00fanicas; registrar informaci\u00f3n de contacto vital para las familias.<\/em><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-huge-font-size wp-block-paragraph\" style=\"color:#641da6\"><br><strong>Recursos para Mensajeros de Confianza<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-normal-font-size wp-block-list\"><li><strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Comparte estos enlaces con las familias para que puedan registrarse:<\/span><\/strong><br><br><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"\/es\/www.GetCTC.org\/CT\/\" target=\"_blank\"><strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">ING<\/span><\/strong><\/a><strong><a href=\"http:\/\/www.getctc.org\/ct\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">ENLACE: www.GetCTC.org\/CT<\/span><\/a>  <br><br><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\"><a href=\"http:\/\/www.getctc.org\/es\/ct\" data-type=\"URL\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.GetCTC.org\/es\/CT<\/a><\/span><\/strong><br><br><\/li><li><strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Navegadores de confianza<\/span><\/strong><br><br><strong>SimplificarCT<\/strong><ul><li>Tel\u00e9fono: 877 907-0937 (tenga en cuenta que pronto tendremos nuestra propia l\u00ednea exclusiva)<\/li><li>Canal de Slack: #acf-ctc-hotline<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-normal-font-size wp-block-list\"><li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/youtu.be\/nc154Pp5Mic\" target=\"_blank\">Grabaci\u00f3n de la llamada de mensajeros de confianza \u2013 6\/10\/2021<\/a><\/li><li><strong><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/gcc02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fyoutu.be%2FAEbiNdAVUFU&amp;data=04%7C01%7Cmelvette.hill%40cga.ct.gov%7Cf29ca1f8095d4c6a3a4808d9794f5046%7C3ec76714b1b4418a883232c46ec84226%7C0%7C0%7C637674204971304151%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C2000&amp;sdata=pz4nY%2Fn3B3%2FxvP9GOr7%2B%2FHaxZDBaMRy7KuuIEzsJ9o8%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\">Capacitaci\u00f3n para orientadores del Cr\u00e9dito Tributario por Hijos de la Administraci\u00f3n para Ni\u00f1os y Familias<\/a><\/strong><br><\/li><li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.whitehouse.gov\/briefing-room\/statements-releases\/2021\/09\/15\/fact-sheet-biden-harris-administration-whole-of-government-effort-to-ensure-child-tax-credit-reaches-all-eligible-families\/\" target=\"_blank\">Hoja informativa de la Casa Blanca sobre el esfuerzo de todo el gobierno<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Recursos de divulgaci\u00f3n sobre el Cr\u00e9dito Tributario por Hijos<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>El Tax Policy Center ha creado un cuadro interactivo,&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/gcc02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.taxpolicycenter.org%2Ffeature%2Fwhere-are-families-most-risk-missing-out-expanded-child-tax-credit&amp;data=04%7C01%7Cmelvette.hill%40cga.ct.gov%7Cf29ca1f8095d4c6a3a4808d9794f5046%7C3ec76714b1b4418a883232c46ec84226%7C0%7C0%7C637674204971353954%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C2000&amp;sdata=%2FftvehDhvCRXmbgMBDh46C2HEzpVA4vTGuGCIGpugZs%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\"><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">mapa de visualizaci\u00f3n de datos<\/span><\/a>&nbsp;utilizando datos de personas que no presentan declaraciones de impuestos. Muestra el n\u00famero de ni\u00f1os en riesgo de perder el CTC por c\u00f3digo postal.<\/li><li>Volantes adicionales, gr\u00e1ficos para redes sociales, mensajes y m\u00e1s en&nbsp;&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/gcc02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fthesocialpresskit.com%2Fctcoutreach&amp;data=04%7C01%7Cmelvette.hill%40cga.ct.gov%7Cf29ca1f8095d4c6a3a4808d9794f5046%7C3ec76714b1b4418a883232c46ec84226%7C0%7C0%7C637674204971363911%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C2000&amp;sdata=l7VLh1JPkNKgm7ajWzS0Cox1s%2FRYvsn1k%2FkkDVzHYO0%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\">t<span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">hesocialpresskit.com\/ctcoutreach<\/span><\/a>. Como fuentes confiables de informaci\u00f3n para las familias a las que sirven, los invitamos a usar y compartir estos materiales con sus redes. Este sitio se actualizar\u00e1 continuamente con nuevos recursos traducidos a diferentes idiomas.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Recursos de la Casa Blanca y el Departamento del Tesoro:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/gcc02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.whitehouse.gov%2Fchild-tax-credit%2F&amp;data=04%7C01%7Cmelvette.hill%40cga.ct.gov%7Cf29ca1f8095d4c6a3a4808d9794f5046%7C3ec76714b1b4418a883232c46ec84226%7C0%7C0%7C637674204971304151%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C2000&amp;sdata=GmfGUnczZ366xHgIUct%2ByhWR0WKCVzmOdF42vdYqjJg%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\"><strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">ChildTaxCredit.gov<\/span><\/strong><\/a><strong>&nbsp;<\/strong>\u2013 una ventanilla \u00fanica de informaci\u00f3n sobre el CTC, que incluye informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo las personas que no declaran impuestos pueden inscribirse para recibir los pagos.<\/li><li><strong>Gu\u00eda de ayuda de la herramienta de registro de Code for America para personas que no declaran impuestos<\/strong>&nbsp;(PDF \u2013&nbsp;<span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\"><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/gcc02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Ffiles.codeforamerica.org%2F2021%2F08%2F19180805%2Fgetctc-a-step-by-step-guide.pdf&amp;data=04%7C01%7Cmelvette.hill%40cga.ct.gov%7Cf29ca1f8095d4c6a3a4808d9794f5046%7C3ec76714b1b4418a883232c46ec84226%7C0%7C0%7C637674204971324063%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C2000&amp;sdata=cKBYCWV2EPg3dLJA01attwa4SvuMsRhReYKRLSDrUuI%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\">Ingl\u00e9s<\/a>)<\/span>. Esta gu\u00eda est\u00e1 destinada a los navegadores y asistentes. Describe lo que ocurre en cada paso para que sepan c\u00f3mo responder a las preguntas frecuentes y puedan comprender qu\u00e9 suceder\u00e1 si las personas se encuentran en circunstancias menos comunes. Los navegadores tambi\u00e9n pueden acceder a un sitio web de recursos para navegadores (en&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/gcc02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.getctc.org%2Fnavigators&amp;data=04%7C01%7Cmelvette.hill%40cga.ct.gov%7Cf29ca1f8095d4c6a3a4808d9794f5046%7C3ec76714b1b4418a883232c46ec84226%7C0%7C0%7C637674204971324063%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C2000&amp;sdata=7SbXPL%2FQQEg%2B6%2FmAnyKIxA65CZm0tmrUOAiX3JYYNwc%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\"><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">Ingl\u00e9s<\/span><\/a>&nbsp;y&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/gcc02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.getctc.org%2Fes%2Fnavigators&amp;data=04%7C01%7Cmelvette.hill%40cga.ct.gov%7Cf29ca1f8095d4c6a3a4808d9794f5046%7C3ec76714b1b4418a883232c46ec84226%7C0%7C0%7C637674204971334022%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C2000&amp;sdata=laPwcU4MaXZXiMdp7ycEyv9Sv%2F7SiaE6R7ddcj1MPlE%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\"><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">Espa\u00f1ol<\/span><\/a>).<\/li><li><strong>La demostraci\u00f3n de GetCTC de Code for America<\/strong>&nbsp;(Video \u2013&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/gcc02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DnGoyN_M9SfQ&amp;data=04%7C01%7Cmelvette.hill%40cga.ct.gov%7Cf29ca1f8095d4c6a3a4808d9794f5046%7C3ec76714b1b4418a883232c46ec84226%7C0%7C0%7C637674204971334022%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C2000&amp;sdata=b%2BVy%2FL7KSN1AfD2GLWT6398dhtFc%2BV%2FvqTEqNfZYDq8%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\">Ingl\u00e9s<\/a>Este video es un recorrido r\u00e1pido sobre c\u00f3mo usar GetCTC, el portal simplificado de declaraci\u00f3n de impuestos.<\/li><li><strong>Presentaci\u00f3n de CTC<\/strong>&nbsp;(<a href=\"https:\/\/parentswholead.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Child-Tax-Credit-Outreach-Slides-9.1.2021.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PDF \u2013 Ingl\u00e9s<\/a>Esta presentaci\u00f3n incluye lo que cubrimos en la sesi\u00f3n de hoy y se puede usar cuando hable sobre CTC en sus comunidades y organizaciones.<\/li><li><strong>La ayuda est\u00e1 aqu\u00ed \u2013 Folleto de CTC<\/strong>&nbsp;(PDF \u2013 <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/parentswholead.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Help-is-Here-Checks-for-Kids-English.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">Ingl\u00e9s<\/span><\/a>&nbsp;y&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/parentswholead.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Help-is-Here-Checks-for-Kids-Flyer-Spanish.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">Espa\u00f1ol<\/span><\/a>). Este folleto ofrece una visi\u00f3n general de alto nivel de CTC y est\u00e1 destinado a ser colgado en lugares visibles que la comunidad frecuenta o donde se re\u00fane para dar a conocer CTC.<\/li><li><strong>Correo de prospecci\u00f3n<\/strong>&nbsp;(<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/parentswholead.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Outreach-email-for-your-community.docx\" target=\"_blank\"><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">Palabra \u2013 Ingl\u00e9s<\/span><\/a>). Una plantilla editable que puedes usar para enviar a los miembros de tu organizaci\u00f3n o comunidad para generar conciencia sobre CTC.&nbsp;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Documentos de Trusted Messenger PARA UNIRSE AL EQUIPO W-9 Formulario de dep\u00f3sito directo Acuerdo DOCUMENTOS Y FORMULARIOS PARA APOYAR SU TRABAJO Plantilla de factura de CT CTC: env\u00edela para recibir sus pagos mensuales Hoja de actividades de Trusted Messenger: formulario de Google para realizar un seguimiento de las actividades y las horas trabajadas Hoja de seguimiento de interacciones con padres y familias: realice un seguimiento de las interacciones con padres y familias, inscripciones y...<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":3103,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[126],"tags":[],"class_list":["post-3102","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-children"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/parentswholead.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/parentswholead.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/parentswholead.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parentswholead.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parentswholead.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3102"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/parentswholead.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3102\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28789,"href":"https:\/\/parentswholead.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3102\/revisions\/28789"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parentswholead.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/parentswholead.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/parentswholead.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3102"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/parentswholead.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3102"}],"curies":[{"name":"\u00a1Bien jugado!","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}